Apostille — medicinsko prevođenje

Apostille je potvrda koju državna kancelarija pridodaje kako bi potvrdila da je potpis javnog bilježnika vjerodostojan. Izdaje ga kanton u kojem bilježnik djeluje, priznat je u svim državama strankama Haške konvencije iz 1961. i uklanja potrebu za konzularnim korakom. Preuzimamo termin kod bilježnika i šalter kancelarije te uvezani spis vraćamo preporučenom poštom.

Sve se isporučuje s potvrdom o vjerodostojnosti, upravo onim što traže bolnički prijem, osiguravatelj ili strano registracijsko tijelo. Ako se spis predaje u inozemstvu, dodajemo javnobilježničku ovjeru i apostille kantonalne kancelarije, a za države izvan Haške konvencije organiziramo legalizaciju pri veleposlanstvu ili konzulatu.