Apostille — traduction médicale

L'apostille est une attestation apposée par une chancellerie d'État confirmant l'authenticité de la signature du notaire. Elle est délivrée par le canton où exerce le notaire, reconnue dans tous les États parties à la Convention de La Haye de 1961, et dispense de toute démarche consulaire. Nous nous occupons du rendez-vous notarial et du guichet de la chancellerie, et renvoyons le dossier relié en recommandé.

Tout est livré avec une attestation de conformité, ce que recherchent un service d'admission hospitalier, un assureur ou un organisme d'enregistrement étranger. Si le dossier doit être déposé à l'étranger, nous ajoutons la légalisation notariale et l'apostille de la chancellerie cantonale, et pouvons organiser une légalisation par ambassade ou consulat pour les pays hors Convention de La Haye.