Apostila — tradução médica
A apostila é uma certificação aposta por uma chancelaria estatal que confirma a autenticidade da assinatura do notário. É emitida pelo cantão onde o notário exerce, é reconhecida em todos os Estados parte da Convenção de Haia de 1961 e dispensa qualquer passo consular. Tratamos da marcação notarial e do balcão, e devolvemos o processo encadernado por correio registado.
Tudo é entregue com declaração de conformidade, que é o que pedem a admissão hospitalar, uma seguradora ou uma entidade estrangeira de registo. Se o processo tiver de ser entregue no estrangeiro, acrescentamos reconhecimento notarial e apostila da chancelaria cantonal, e tratamos da legalização em embaixada ou consulado para países fora da Convenção de Haia.