Legalizacija u konzulatu — medicinsko prevođenje
Neki konzulati legalizuju direktno, na sopstvenim obrascima, a više njih traži lični dolazak podnosioca ili predaju preko akreditovanog posrednika. Zahtevi se menjaju bez najave, pa važeće pravilo proveravamo kod konzulata pre nego što damo ponudu, a ne pošto je dokument već overen.
Sve se isporučuje sa potvrdom o vernosti, upravo onim što traže bolnički prijem, osiguravač ili strani registracioni organ. Ako se spis predaje u inostranstvu, dodajemo notarsku overu i apostil kantonalne kancelarije, a za države izvan Haške konvencije organizujemo legalizaciju u ambasadi ili konzulatu.